{
  "date": "2026-11-02",
  "revision": "clean-overlays",
  "technical_checks_passed": true,
  "final_approval": "owner_authorised_portfolio_publication; auditory_review_not_confirmed",
  "published": true,
  "case_url": "https://spectacular-jalebi-c45e30.netlify.app/talking-reel/",
  "human_listening_performed_by_assistant": false,
  "caption_text_review": "All 98 selected words compared in text with VPRO source transcript and local ASR; not an auditory word-by-word approval",
  "caption_cues": 20,
  "checks": {
    "all_exports_decode_entirely": true,
    "h264_aac_and_expected_dimensions": true,
    "upload_below_10000000_bytes": true,
    "caption_words_match_selected_transcript": true,
    "caption_cues_do_not_overlap": true,
    "encoded_dialogue_loudness_and_peak_measured": true,
    "all_three_reexported": true,
    "master_and_upload_audio_bit_identical": true,
    "large_ass_and_srt_bit_identical": true,
    "service_text_removed_from_speech": true,
    "source_attribution_final_card": true
  },
  "media": {
    "Ki33-One-Sheet-Reel-1080x1920.mp4": {
      "duration": 34.4,
      "width": 1080,
      "height": 1920,
      "fps": "30/1",
      "video_codec": "h264",
      "audio_codec": "aac",
      "audio_rate": "48000",
      "bytes": 27644584,
      "sha256": "5a612f88d7dc482df867bf1a9177acdb2db1e261285205c987c25b0ac260e327",
      "decoded_entire_file": true,
      "audio_video_duration_delta": 0.0
    },
    "Ki33-One-Sheet-Reel-Freelancehunt.mp4": {
      "duration": 34.4,
      "width": 1080,
      "height": 1920,
      "fps": "30/1",
      "video_codec": "h264",
      "audio_codec": "aac",
      "audio_rate": "48000",
      "bytes": 8942437,
      "sha256": "a1b23157583760e3f05ad55b6092b1c391e00862ece21b7e1a546e75efdd9662",
      "decoded_entire_file": true,
      "audio_video_duration_delta": 0.0
    },
    "Ki33-One-Sheet-Before-After.mp4": {
      "duration": 22.188021,
      "width": 1920,
      "height": 1080,
      "fps": "30/1",
      "video_codec": "h264",
      "audio_codec": "aac",
      "audio_rate": "48000",
      "bytes": 3490720,
      "sha256": "a56b088f9f7545bf6c2ef657567117890b85c2855ce1fdffc9cb41530cc9a462",
      "decoded_entire_file": true,
      "audio_video_duration_delta": 0.021332999999998492
    }
  },
  "audio_measurements": {
    "original_selected_dialogue": {
      "input_i": "-24.68",
      "input_tp": "-3.29",
      "input_lra": "6.40",
      "input_thresh": "-34.92",
      "output_i": "-17.28",
      "output_tp": "-1.50",
      "output_lra": "4.20",
      "output_thresh": "-27.46",
      "normalization_type": "dynamic",
      "target_offset": "1.28"
    },
    "master_encoded": {
      "input_i": "-16.27",
      "input_tp": "-1.38",
      "input_lra": "4.50",
      "input_thresh": "-26.43",
      "output_i": "-16.41",
      "output_tp": "-1.50",
      "output_lra": "4.20",
      "output_thresh": "-26.57",
      "normalization_type": "dynamic",
      "target_offset": "0.41"
    },
    "upload_encoded": {
      "input_i": "-16.33",
      "input_tp": "-1.17",
      "input_lra": "4.40",
      "input_thresh": "-26.49",
      "output_i": "-16.43",
      "output_tp": "-1.50",
      "output_lra": "4.20",
      "output_thresh": "-26.59",
      "normalization_type": "dynamic",
      "target_offset": "0.43"
    }
  },
  "versions": {
    "ffmpeg": "ffmpeg version 9.0.2-essentials_build-www.gyan.dev Copyright (c) 2000-2026 the FFmpeg developers",
    "python": "3.12.14",
    "pillow": "12.3.0",
    "faster_whisper": "1.2.1",
    "speech_model": "Systran/faster-whisper-base.en (MIT)"
  },
  "browser_checks": {
    "revision": "2026-11-02-clean-overlays",
    "desktop": {
      "viewport": 1440,
      "scroll_width": 1425,
      "passed": true
    },
    "mobile": {
      "viewport": 390,
      "scroll_width": 375,
      "passed": true
    },
    "service_labels_around_players": 0,
    "master_played_to_end": 34.4,
    "comparison_duration": 22.188021,
    "browser_video_errors": [],
    "owner_listening_pending": true
  },
  "publication_authorized": true
}